Monday, October 31, 2016

10月のおさらい★

こんにちは。
今日は、雨が降っています。
久しぶりに降っているので、なんか良い感じがします(笑)

今日は10月のおさらいをしますです。
今日で10月も終わりなのでね。
そして、10月は私にとって今まで一番忙しい月だったんですよ。
まず、VSJに行きましたね。
この事は、当時忙しくて全くかけてませんでした、すみません(~_~;)
VSJは、ビジュアルジャパンサミットです。
幕張メッセでありました。
実はこれ、私が初めて行ったライブだったので…
めっちゃくちゃ、びっくりしましたよ!
音がガンガン来て、でも別にうるさいわけではなくて…
すごく盛り上がって、自分が保っているクールさとかなんとかは捨てちゃいました(笑)
自分ではクールとかよくわかんないんですけどね。
とにかく、すごく楽しかったし、アメリカのライブに行く前だったので…
とても良い参考になりましたね。
そして、二つ目の大きいイベントは、サンフランシスコでの初ライブ!!
これはブログでも書きましたけど、やっぱりすごく楽しかったので書いときます。
初めてのライブは、なぜか緊張ゼロでした。
逆に早く弾きたいな、出番はまだかなとソワソワしていました。
そして、実際に出番が来たと思ったら…
プレゼントが…思ってもみなかったプレゼントがあったんです!
アコースティックギターでした!
私の好きな色、青色の。
それだけで、テンションMAX(笑)になっちゃいましたよ。
そして、ステージに立ったら色とりどりのライトが自分に差し掛かって…
スーパースターになった気分でした★(笑)
自分が選んだ曲にも、家ではあんまり乗れていなかったけど…
ステージの上だとなんだかすごく楽しくて、結構乗れた気分がしました。

10月はこれくらいでしたかね。
来月は明日から!
どんなことが待っているのでしょう?
それでわ…
あ、言い忘れてましたけどハッピーハロウィン!
みなさん良い、ハロウィンを!
アディオス★

Sunday, October 30, 2016

ハロウィンコスチューム★

おはおはようようです(←何語!?笑)
今、ケイト先生が、ギターを頑張っています。

明日は、待ちに待った!
ハロウィン★
コスチュームは出来上がっていますよ!
↓お母さんが作りました。



すごく可愛いです♡
今朝、着たんですけど脱いじゃいましたので…
明日のブログで載せようと思っています。
お楽しみに❇︎
みなさんは、ハロウィンに何かもらったり買ったりしますか?
まぁ、ハロウィンは子供達のイベントですけど…
最近、大人のための仮装とかも少しずつ増えてきているのでね。
買ったり、作ったりして、みなさんもハロウィンを楽しめたら良いと思います、私は。

それでは、ケイト先生とツーショットで終わりますね。
↓ニコリ★


また明日!

Saturday, October 29, 2016

話題がバラバラ(笑)

おはようございます!
今日は、晴れてます★
↓二階のキッチンからの景色(ダサっw)

今私は、アーモンドフィッシュを食べています。
体に良いみたいですよ。
でも、あんまり食べすぎると逆効果なのでね(笑)
小さな一パックだけ食べました。
さっき、ケイト先生がおじいちゃんのお家に出発して、何分か立ちます。
今日は、私の風邪も昨日より良くなっているので、元気になってきたと思ったら…
声が、酷いです(T ^ T)
そして時々だけど、めまいがする感じも…
気のせいでしょうけどね!

SNOWっていうアプリは大体のひとが知っていると思います。
YouTubeでも載せたのでね(笑笑)
そのSNOWでこんなにも怖いのが!↓

後で、このビデオを撮ろうと思います。
ケイト先生のリアクション(笑)
昨日の、クイズの正解は…
1、お鍋
でした!
みなさんわかりましたかな?
それでは、話題が一つのものに決まりませんでしたけど…
また明日!

Friday, October 28, 2016

今日の夜ご飯は?

こんばんわ?こんにちは?
いまは、どちらとも言えないような時間な気がします。
だから、こんばちわ!でどうでしょう(笑)

今日は、いつもよりちょっと寒目な感じがします。
あと、湿気がうざいです(~_~;)
髪の毛が濡れているように見えます(泣)
寒いからふわふわのやつを着ました↓


でもいまはちょっと暖かい感じがします(笑)
さぁ、ここで質問です。
今日の私たちの夜ご飯はなんだと思いますか??
1、お鍋
2、チョコレート(コレと答えた人は重症笑)
3、ポテトチップス(系と先生がいいそう)
4、お魚
5、でんでんおでん!笑
正解は明日のブログで発表しますですね★

えと、私は風邪がまだ治りません(~_~;)
みなさんも、最近少しずつ寒くなってきているので気をつけてくださいね。
また明日♡

Thursday, October 27, 2016

ケイト先生が言ったこと…

こんにちは。
今日は、涼しい風邪が吹いています。
ヒュ〜〜〜(笑)

さっきケイト先生がおじいちゃんのお家に行きました。
頑張って勉強してね(笑)と思っています。私は。
昨日見つけた、可愛い画像があるんです。
これを見てケイト先生は、なんて言ったと思いますか?
まずは画像を↓


ネットで、可愛い壁紙と検索したら出てきました。
そしてケイト先生が言ったことは…
「マカロン食べたい」
です(笑)
写真がマカロンタワーなのでわかるんですが、まずは可愛いとか思わないんでしょうか。
そこが面白いですね。
それに、さっきお母さんから聞いたお話だと…
同じクラスの子が、ブラシとかリップとかを持ってきていると。
それで、お母さんがケイト先生に、「ケイトも欲しいの?」と聞いたら…
「やだ。」
と即答されたようです(笑)
このようにあまり女の子らしいものが好きじゃないケイト先生ですけど。
可愛いので許します♡
⬆︎ケイト先生に言ったら、ブチ切れちゃいますよ(笑)
それでは、少し長くなりましたけど…
また明日★

Wednesday, October 26, 2016

クールだYO!(笑)

みなさん、こんにちは!
さっき、山田さんからのお土産が届いちゃった★
嬉しかったです。ありがとうございます!!!

えと、私、今日クールな格好してるんすよ(笑)
まぁ、洋服はただ濃いめの赤(ワイン色かな?)のシャツと、ズボンは星マークがついてる格好いいやつです。
そんで、靴下はハリーポッターの全寮が載ってるやつ★
お気に入りなんですよ。
そんで、サングラスをして、クールっぽい顔?みたいなのをして見ましたのです(笑)
↓ドヤ顔!?(爆笑)


まぁこんな感じですよ。
ケイト先生も今頃おじいちゃんのお家でクールに頑張っているんだろうね(笑)
みなさん、私だけかな?いま、温かい気がするんですが…
気のせいか!
それでは、今日も良い日をお過ごしくださいませ!
でわわ、アディオス★

Tuesday, October 25, 2016

イオンにいま〜す(≧∇≦)

みなさん、こんにちは!
昨日喉が痛かったのは、風邪を引いているから見たいです。
ちょっとキツイけど、全然元気ですにゃー笑

今、イオンにいます。
イオン大村店です笑
いつもなら、学生がいっぱいいるんですけど、なんか今日は少ないです。
ちょっと早かったのかな?
ケイト先生は宿題を頑張っております。
↓なんか、可愛い


プリントを見ながら、私たたむの下手だなぁと呟いていました笑
まぁ、確かにクシャクシャですな。
ケイト先生は、集中してるように見えるけど…
全然集中してなくて、逆にうるさくプリントの問題を読み上げています。
集中しなさいよ…笑

えと、これからおばあちゃんと夜ご飯を食べるんで…
また明日会いましょう!
でわわ、チワワ〜(≧∇≦)

Monday, October 24, 2016

アメリカで買ったもの…(喉痛いです笑)

みなさん、こんにちは。
私は、今、喉が痛いです(苦笑)

さて、昨日の朝、長崎に帰ってきました!
時差のせいで今、結構眠いです。
ケイト先生はさっきおじいちゃんのお家に行ったけど、結構眠そうな顔をしていたような気がします。
私も普通に眠い気がします。
でも考えすぎると余計眠くなるんで、眠くないようにみんなに振る舞います(笑)

えと、とりあえず…
アメリカで何を買ったかを紹介したいと思います。
まず、可愛いハンドクリームを買いました↓

ロクシタンというブランドのやつで、飛行機の中でもフェアがあってました。
他の二つ(蜂の巣と、バニラの花?みたいなのが載ってるやつ)はボディーショップから買いました。
めっちゃいい香りがするからハッピーです♡
他には、ボディーバターという、香水のローションタイプ?みたいなやつを買いました。
香りは全然きつくなくて、ふんわりした感じなのでこれも嬉しかったです(ハッピ〜♡)
↓こんな感じのやつ

ちなみにこれらを買っているとき、ケイト先生はショッピングモールのソファで爆睡していました。
他にもいろんなところに行ったけど、ほとんどはライブの準備だったので…
でも、凄く楽しい旅行?と楽しい仕事みたいな詰め合わせでした。
THANK YOU UBISOFT!
素晴らしい経験を作ってくださった、ユビソフトに感謝します。
それと、いつも応援してくれるファンの皆さんにも。
ありがとうございます。
またいつか、ステージに立てたなら、見に来てくださいね。
楽しみに待っています★でわ!

Saturday, October 22, 2016

ライブすごく楽しかったです!

みなさん、こんにちは。
久しぶりのブログです。
今、日本は何時でしょうか?
サンフランシスコはあと少しで午後6時になります。

昨日の夜にライブがありました。
初めてステージに立ったので緊張するかと思ったら…
全く緊張しませんでした。
逆にステージに立つのが待ち遠しくて、立った瞬間、楽しいな盛り上げたいなとしか思えませんでした。
目の前で応援してくれてるファンの人たちがいて…
めっちゃめちゃ楽しかったです。
楽しかったという言葉だけで表現できないくらい楽しかったです。
その前の日にリハーサルもしました。
その時も、すごく楽しかったけど、観客がいた方がやっぱり盛り上がりますね。
だから、今、猛烈に日本に帰りたくないと思っております(笑)
サンフランシスコすごく綺麗だしせっかくだから、コロラド州にも行きたかったけど…
今日が帰る日なので仕方がありませんね。
あ、ちなみに今空港にいますよ。
これが私たちが乗る飛行機です。↓


早く次のステージに立ってみたいなぁ。
次はケイト先生も一緒だったりして(笑)
それでは、みなさん…
日本で会いましょう!

Saturday, October 15, 2016

今やっていることはこちらです(笑)

みなさん、おはようございます!
さぁ、明日が出発ですよ。
ケイト先生は、パッキングをすごく楽しみそうにしていました。
ぬいぐるみ詰め込んでいましたよ、まぢで(笑)

今、ケイト先生は、ギターを頑張っています。
↓頑張ってる!


私は、音楽聴きながら、ブログを書いています。
↓(笑)

さっき、ギターの練習しましたよ!!
そんで、これから勉強もします。
明日から、しばらくできないのでね…
頑張ってきますね!!
日本の皆さんも他の国の皆さんも見にきてくれる方々も応援よろしくお願いします!!
でわ!(笑)

Friday, October 14, 2016

マインクラフトビデオを作っています。

みなさん、こんばんわ!
今日も、寒かったです(笑)
私は上半身は暖かいんですけど、下半身が氷のように冷たくなるんですよ、冬に近くなったら…

それで、今日の話題ですけども、明後日出発ですね、はい。
ケイト先生も、今日お寿司を食べに行った後に、『うわ!!!!つきが綺麗だよ、月!月!!』とはしゃいでいました。
明日は、ほとんどその次の日の準備で忙しそうです。
それが、楽しみなんですよ、私は。
だって、パッキングするの大好きなんで★
ケイト先生は、ぬいぐるみを20個くらい持って行きたいとか変なことを言っていました。
向こうで何か買いたいのなら、そんなにいっぱい詰め込まない方が…(笑)

ちなみに、今、ケイト先生がしていることは…
これです。↓


マインクラフトのビデオを作っています。
すごく真剣な顔をしていますが、実際はあんまり真剣にやっていませんよ(笑)
それでは、なんか、変な終わり方だけど、また明日!!

Thursday, October 13, 2016

寒いのに髪の毛を結ぶ理由とは?

こんにちわんこでございます(笑)
今日は、はっきり言って寒いです。
だから、また長袖です(笑)
↓コアラです(笑)


今日はこの写真をもとにしたような感じですかね。
見てお分かりの通り、私は髪の毛を結んでいますね。
これを見て、ケイト先生がある疑問を持ったんです。
それは…
『なんで、寒いのに髪の毛結ぶの〜?』
です、はい。
自分でもこれを聞いたときはびっくりしました。
そういうふうに考えたことなかったからです。
雑誌とかに載ってるモデルはいつも髪の毛結んでるし、私の好みとかそういうのもあるんですけど…
ケイト先生に聞かれるとなかなかいい答えが見つかりませんでした(笑)
それで、私が出した答えは…
『そんなことどうでもいいから!ね?早くギターやろう』
でした(笑)
そしたら、ケイト先生もギターの方に行って、私に同じ質問を聞くことがなかったのでした、めでたしめでたし(笑)

今日のお話はいかがでしたでしょうか?
面白かったですか?
いよいよ明々後日が出発です。
楽しみで、今夜は眠れないかも☆←寝ろよ、おい
それでは!

Wednesday, October 12, 2016

スケジュール帳2冊めです(笑)

こんにちは!
今、ケイト先生がおじいちゃんのお家に行きました!
今日は、またちょっと寒めなので長袖のカーディガンを上から羽織っています。
↓イエイ☆

この前のブログに載せた、スケジュール帳がありましたが、みなさん覚えていますか?
そこで、昨日大村に行った時に、こういうのを買ったんです。
↓可愛い♡


これを見たらわかる人もいると思います。
ミスタードーナツ限定のスケジュール帳でございます。
お母さんと一緒にドーナツを選びに行った時に可愛いのがあったので!
選んでみました☆
おばあちゃんも選んだけど、私は個人的に最近黒色が好きになってきたんです。
お母さんにそのことを教えたら、
『どんどんロックっぽくなっていくね』
と言っていました(笑)
それなら、嬉しいです。

さぁ、まじもう明明後日の次の日に出発です。
やばいです。
いろんな意味で(笑)
緊張しすぎないように気をつけます(笑)
応援よろしくお願いします!
でわ、アディオスでございます(笑)

Tuesday, October 11, 2016

みかんを食べました〜!

みなさん、こんにちは!
今日は、涼しくて朝は、寒いくらいでした。
皆さんが住んでるところも、秋みたいになってきましたか?

今日は、さっき食べたおやつについて紹介します。
えと、朝から残っていたドーナツを食べました。
後、マシュマロ!★
そんで、一番美味しかったのが…
これで〜す!↓


はい、みかんです(笑)
でもただのみかんじゃないんですよ。
や、みかんだけど、私たちが育てたみかんです!
めっちゃ美味しいんです。
農薬(?)とかいう、虫がこないようにする薬なんか全くつけていないので。
ケイト先生なんか、足が黄色くなるくらい食べてます(私もだけど笑)
ちなみに、みかんの木がこんな感じです↓


遠くから撮ったのであまり綺麗じゃありませんが。
黄色い実が見えます。
みなさんも、今年はみかんを食べたでしょうか?
まぁ、食べてる人が多いと思いますが、まだの人は是非食べてくださいね!
育ててみても、OKかも★
でわ、アディオス〜!

Monday, October 10, 2016

顔いっぱいです(笑)

こんにちは!
私はまだ、昼ごはんを食べていません(笑)
その代わり、ヨーグルトキャンデーを舐めています(笑)
そして、ケイト先生はギターの練習をしています。
私は、さっきしました★

今日は、昼ごはんを食べた後、大村に行きます。
大村に行って、おばあちゃんと会って、夜ご飯を食べる…いつものパターンです。
私、今日は顔がたくさんあるんですよ。
⬆︎どういう意味だと思いますか?
↓こういう意味です(笑)


輪郭はハート型だけど、確かに顔はたくさんありますよ?(笑)
一番でかいのは、自分の顔です(笑)
って、そんなの皆さんわかっていますよね。
ごめんなさい(笑)

それでは、ちょっと短いけど…
また明日〜!

Sunday, October 9, 2016

ケイト先生が言った面白いこと!

おはようございます!
今ケイト先生がギターの練習をしています。
私は、本当に今さっき終わったばかりで、ケイト先生のが終わったら、一緒に『cowboys from hell』を弾くんです。
楽しみだなぁ!

それでは、今日はケイト先生が昨日言った面白いことを紹介しましょう。
みなさん、3DSって持ってますか?
私とお母さんは持っています。
そんで、ケイト先生に色々と3DSのことについて聞いていたらこう言ったんです。
『DSDが終わったら一緒に遊ぼうね!ママ!』
と…
DSDってなんですかね?(爆笑)
3DSの間違いだったみたいですよ(更に爆笑)
ケイト先生めっちゃ面白いです(笑)
↓歌いながらギターを弾いています(笑)


さっきから笑ってばかりですよ、私。
ケイト先生がみんなを笑わせるのが得意みたいですね。

それでは、ケイト先生が言った面白いことでした!
でわ!

Saturday, October 8, 2016

着ているシャツ&私のネイル 色同じ!?

は〜い、ど〜もオードリです。
こんにちは!
今日は、ジメジメしていて気持ち悪っ!いです(笑)

私は、先日ネイルを塗りました。
パパっと塗ったのであんまり時間がかかんない★
ネイル塗ってるからって、勉強をしてないわけではありませんからね!
私だって、頑張ってます!(笑)
それで、今、気付いたことなんですけど…
私の今日きているシャツの色と、ネイルの色が同じなんです。
↓ほら。(ニヤリ笑)

洋服を選んでいるときは全くそんなことに目も向けてませんでしたよ(笑)
ケイト先生は、マックロクロスケみたいに、真っ黒いシャツとズボンを履いています。
ズボンと言っても、半ズボンですがね。

雨が降っています。
最悪の気分です(笑)
前、作ったてるてる坊主しごとせろ!!
↓まだ飾っています(笑)


まぁ、少なくとも今まで二つの台風を追い払ったくらいですかね。
この前の台風はきましたので、それで効果が切れたみたいです(笑)

それでは、長くなりましたけども、また明日会いましょう!
アディオス!(笑)

Friday, October 7, 2016

ケイト先生の迎えの後に…

みなさん、こんばんわ!
今、私は眠いです(笑)

今日は、ケイト先生を迎えに行ったらそのまま庄屋に行きました。
そんで、食べ終わったら、お店に行きました。
そんで、今、ぶどうを食べております。
↓笑


私は、庄屋でえびのなんちゃら〜っていうのを食べました(笑)
名前、ど忘れしましたね、はい(笑)
ケイト先生は、お子様チキンスナックを食べていました。
(これだけ名前覚えてます笑)
お店では、アメリカに行くときのために、ハローキティのバッグを買いました。
学生が使うようなスタイルのバッグなので、めっちゃテンション上がってます(笑)
そんで、ケイト先生が宿題をしております。
↓集中!


私に、「私ね、字を小さく書いたら上手なの。」と言ってきましたよ(笑)
そんで、実際そうだったのでびっくりしました。

それでは、私がケイト先生を迎えに行ってからやったことでした!
また明日!
『アメリカに行くまで、9日!!!』

Hi, all!
I am sleepy!
Today, we went to eat out.
After that we went to the store.
Now, we are eating grapes for dessert.

I ate some food at the restaurant.
Forgot the name.
Kate had some chicken. Why do I just remember that...

I got some Hello Kitty bag to take to SF>
It is really cute.
Kate is studying now.

She told me that if she writes small, it looks prettier.
It was actually true, so I was surprised.

9 more days until Rocksmith Live!
See you later

Thursday, October 6, 2016

今日やったことで〜す(笑)

みなさん、こんにちは。
今日は、台風もどっかに行って、晴れ晴れとしています(笑)
まぁ、どっか行ったっていうのは失礼かもしれませんが…

うわぁ、どうしよう。
かけるような話題があまりありません…
まぁ、とりあえず今日やったことを書きますね。
えと、私はまずいつも通りギターを朝からしました。
新しい曲を弾きました!
そんで、ケイト先生を送ったら、社会、英語、理科、と3教科勉強しました。
社会は、Midtermといって、中学一年の半分勉強が終わったらやるテストです。
理科では、サンゴが地球温暖化によって減少していることを読んで、サンゴがなくなったらなぜ地球によくないのかなど、面白いことを学ぶことができました。
英語では、明日書くエッセイのテーマを考えました。
と、まぁこんな感じですね。
後は、プログラミングと、ギターの練習をしました!
プログラミングは、ゲームを今作ってるんです。
お父さんが買ってくれた、ソフトで作っています。
結構楽しいし、おもったより、めっちゃ難しいわけではありませんでした。
どんなゲームかは出来るまでのお楽しみ〜!

さて、みなさんは今日どんなことをしましたか?
またはこれからどんなことをしますか?
楽しい1日なりましたか?
私は、毎日がすごく楽しいです。
みなさんも、楽しい毎日を送ってくだされ!(笑)
では〜↓

Wednesday, October 5, 2016

ダブルメガネでございます(笑)

みなさん、こんにちは。
昨日の夜の台風、めっちゃうるさかったです。
今も、少し風が強いけど、注意報とか解除されたらしいのでよかったです。

さぁて、ちょっと今日は、書くことがありませんな。
なんのことを書きましょうか??
そうだ!!
ケイト先生が私に言ったことを教えましょう。
今日の朝に、新しい曲をやっていたときのことなんですけど。
私のシャツにプリントされてるメガネがついてたんです。
そんで、私自身もメガネをかけていたので…
ケイト先生が、
『ねんねは、ダブルメガネ!ダブルメガネよダブルメガネ!』
といったんです(笑)
↓まぁ、その通りですけどね。


私も、わざとそうしてるわけではないんですけど、こういうふうに考えたら結構面白いと思いました。
ケイト先生は今、おじいちゃんのお家にいるので、ツーショットはできませんでした。
ごめんなさい。
また今度しますね!
それでは、台風これから来る地域もあると思うんで気をつけてください。
また明日。

Tuesday, October 4, 2016

台風来るみたいですね。

みなさん、こんにちは。
さっき、社会のエッセイを書きました。
ちょっと難しかったけど、うまく書けた気がします(笑)

今日は、いつも通り大村に行きます。
大村で、おばあちゃんと会って夜ご飯を一緒に食べるんです。
楽しみ!
そんで、昨日から話題になってるんですけど…
台風が来るみたいですね。
きっと今回もこないだろうと思っていたんですけど、流石にこんなに強いと、きそうな感じめっちゃ強いです(怖)
台風18号の、CHABA(チャバ)っていうんです。
強さは、猛烈だそうです(泣)
ちょっと左に寄ってます。
って、これニュースのブログですか(笑)
冗談抜きで強いみたいですけど、なんかこのままもっと左に寄ってしまったら結局こないんですよね…
ケイト先生なんか、「台風こい!」オーラはんぱないですよ(笑)
学校が休みになる可能性があるのでね(笑)
ケイト先生といえば、昨日面白いことを言ったんです。
「とっとこハム太郎」というアニメがあるじゃないですか。
ちょうど、台風の話をしてたら、ケイト先生がいきなり、
「ハムスターみたいに、ちっちゃくなって隠れればいいんだよ!台風が来たら!とんとこハム太郎みたいにね!」
といったんです(笑)
とんとこじゃないですよ(笑)

さぁ、最後にちょっと面白いことで終わったのでちょっとでも台風への恐怖が消えた気分です。
それでは、写真はなかったけどまた明日!!
Hello everyone!

I wrote an essey today for social studies.
It was hard but I did alright.

Today, I will go to Ohmura.
I will eat with grandma.
I’m so excited.

A huge typhoon is coming here.
Last time they said it would come but it was nothing. I don’t know how this one will be but it is BIG, so I am a little scared.
This typhoon has a name.. It’s CHABA.
SUPER STRONG it says.
It’s a little to the left.
Oh, sorry, this is not a NEWS blog.

Anyway, if it went a little more to the left, it won’t even come here.
Kate says “Typhoon, come here!” She keeps hoping.
Why?
Because school will be canceled.

Kate said something funy today.
You know the cartoon/anmie Tottoko Hamutarou?
She said if typhoon comes we can all get small like hamsters. Instead of Tattoko, she said TONTOKO hamutaro.

IT’s not TONTOKO!!

Anyway, that was funny so it made me not so scared of typhoon.
There’s no pix today. Sorry! See you tomorrow!

Monday, October 3, 2016

もうすぐハロウィン♡ Almost Halloween!

みなさん、こんにちは!
さっき、ケイト先生がおじいちゃんのお家に行きました。
早く、戻ってきて欲しいような欲しくないような…(笑)

もうすぐ、アメリカです!
そして、もうすぐハロウィンでもあります!
私とケイト先生が何に仮装するかは、前のブログに載せた気がしますけど。
でも、もう一回書きたいなって思ったので書きますね(笑)
私は、ジョーカーになる予定です。
ケイト先生は黒猫!
昨日、アマゾンで見てみたんですけど…
可愛いのがいっぱいありました!
さすがに、あと二週間で作り上げるのも難しいので、アマゾンで買ったやつをアレンジするだけでございます(笑)

昨日、百均でマニキュアを買いました。
トップコートを買って、ネイルをツルツルのハゲハゲにしてやりました(笑)
そんで、雑誌を昨日はなかったので今日見てみたら見つかりました。
嬉しいな!
ちなみに、もう2017年のスケジュール表とか売ってるんですよ。
だから、ミッキーマウスのを買いました。
↓めちゃかわ♡


さぁ、あと二週間。
すごく楽しみです。
みなさんも、楽しみに待っていてください!!
それでは!

Hi, eveyrone. Kate went to grandpa’s house.
I hope she comes back soon, maybe.
I go to the States next soon!
Halloween is soon too.
I think I put the photos from Halloween before.
I will write who/what I will be.
I think I will be a Joker.
Kate is going to be a black cat.
I saw on amazon the other day.
There were lots of them.
I think it’s too much work to make costumes in 2 weeks, so we will get something from there.

I got a nail polish yesterday from 100yen store.
It was super fun.
I also found a magazine that I wanted.
SO happy!
I see 2017 schedule books already!
I saw Mickey Mouse one, so I got that.
So CUTE!

Sunday, October 2, 2016

今日することで〜す!

みなさん、おはようございます!
ケイト先生がギターを頑張って弾いております。
弾いている曲は………
なんていうか忘れました(笑)
最初の、Rocksmithにしか入ってない曲だと思います。
↓頑張ってる!

これから、英語のレッスンがあります。
それが終わったら、お習字をして、ケイト先生がおじいちゃんのお家に行きます。
帰ってきたら、昼ごはんを食べる予定でいます。
そんで、やらないといけないことが終わったら、百均でマニキュア買って、ハリーポッターを読み終わったので2巻を借りに図書館に行き、エレナに私の欲しい雑誌があるか見てきます。
なんか、私のことばっかりやな(笑)
ハリーポッターめっちゃ面白かったです!
最後が、めっちゃびっくりしちゃいました!
早く、続きを読みたいな〜。

今日、ケイト先生に、
『ねんね、アメリカやん!』
と言われちゃいました。
↓まぁその通りですけど(笑)

もうちょっと、こう、アメリカンガールとか言えないのかな(笑)
でも、面白かったんで許します。
それでは、色々書いちゃったけど、今日あったことや今日することなので!
また明日!

Good morning!
Kate is playing/learning guitar now.
What is she playing?
I forgot.
I think it’s in the Original Rocksmith.

After that there will be English lesson.
Then caligraphy and Kate will go to grandpa’s to study.
Once she is back, we will eat lunch.
After that, get some nail polis, go get Harry Potter #2 - Library and buy a magazine.
It’s a lot about me.
Harry potter was pretty fun to read.
I had to read till the end.
I want to read what happens next.

Kate told me
“You look like America!”
I guess that’s true.
It would be nicer if she said it like American girl not just America.
It was pretty funny though.

Well, see you next time!

Saturday, October 1, 2016

かわいいもの集めてみました。

みなさん、こんにちわんこ!
いや、ごめんなさい。
上機嫌なので、ちょっと色々とおかしいんですよ(笑)

今日はですね、二つ書きたいことがあります。
まず、一つは、私が自分の部屋に入って気づいたことなんですけど。
↓これ見てください。


ツムツムタワー!
可愛くないですか?
いや、前からあったんですけど、なんか改めて見るとめっちゃかわいいなーって思って。
アナとエルサがお隣同士というのが、一番気に入りました。
ズートピアのツムツムも欲しいな。

もう一つは、友達から頂いたんですけど…
↓可愛すぎる!!

さっき、頂きました、めっちゃかわいいパンです。
中身も、種類が色々みたいなので、早くケイト先生に帰ってきてもらって食べたいですね。
(さっき昼ご飯食べたばっかりだけど笑)

さてと、今日から10月です。
つまり、そろそろ私は、人生初めてステージに立ちます!!
楽しみとちょっとした緊張で、ワクワクしています。
精一杯頑張って弾くので、みなさん応援よろしくお願いいたします。
それでは。

Hi, everyone!
Sorry, I am pretty crazy now.
I am going to write 2 things today.

FIrst, it’s Tsumu Tsumu tower!
Isn’t it cute?
I had them for a while but I realize how cute they are.
I like how Anna and Elsa is next to eachother.
I want Zootpoia tsumu.

Also, I got this from a friend. So CUTE!


I ate them. So CUTE!! Hope to eat them with Kate Sensei!

Well, it’s October! I will be performing on live stage for the firs time.
A bit nervous but super excited!

Will try my best!!
See you next itme.